The Magic Paintbrush

Once upon a time, there was a boy named Leo. He loved to draw but did not have many colors. One day, he found a magic paintbrush in the forest. When he painted, his drawings became real! Leo was very happy. He painted a big house, and suddenly it appeared in front of him. He painted some food, and delicious treats appeared on the table.
Leo wanted to help people in his village. He painted a well, and fresh water flowed into it. Everyone was surprised and grateful. They cheered for Leo. He continued to help them. He painted flowers in the gardens and beautiful trees in the park.

One day, a rich man heard about Leo’s magic paintbrush. He wanted it for himself. The man approached Leo and offered him a great fortune in exchange for the paintbrush. Leo shook his head, knowing that the paintbrush should help everyone, not just one man. The rich man became angry and tried to steal the brush.

Quickly, Leo came up with a plan. He painted a magnificent dragon that soared into the sky. The dragon roared fiercely, making the rich man step back in fear. «If you wish to take my magic paintbrush,» Leo said bravely, «you must face my dragon!» The rich man, terrified, ran away as fast as he could, never to return.

Thanks to the magic paintbrush, Leo and his village were happy. They learned that sharing and helping others is the best magic of all.

ПЕРЕВОД

Волшебная кисточка

Жил-был мальчик по имени Лео. Ему нравилось рисовать, но у него не было много красок. Однажды он нашел волшебную кисточку в лесу. Когда он рисовал, его рисунки становились реальными! Лео был очень счастлив. Он нарисовал большой дом, и вдруг он появился прямо перед ним. Он нарисовал немного еды, и на столе появились вкусные угощения.

Лео хотел помочь людям в своей деревне. Он нарисовал колодец, и в него потекла свежая вода. Все были удивлены и благодарны. Они аплодировали Лео. Он продолжал им помогать. Он нарисовал цветы в садах и красивые деревья в парке.

Однажды богатый человек услышал о волшебной кисточке Лео. Он хотел её себе. Мужчина подошел к Лео и предложил ему огромное состояние в обмен на кисточку. Лео покачал головой, зная, что кисточка должна помогать всем, а не одному человеку. Мужчина разгневался и попытался забрать кисточку.

Быстро Лео придумал план. Он нарисовал великолепного дракона, который взмыл в небо. Дракон громко зарычал, заставив богатого человека отступить в страхе. «Если ты хочешь забрать мою волшебную кисточку,» сказал Лео смело, «тебе нужно сразиться с моим драконом!» Богатый человек, напуганный, бросился наутек и больше никогда не вернулся.

Благодаря волшебной кисточке Лео и его деревня были счастливы. Они поняли, что делиться и помогать другим — это лучшее волшебство из всех.