Сложные составные слова

Сложные составные слова — это слова, которые образованы путем объединения двух разных терминов для создания нового понятия.

• brunch = breakfast + lunch — поздний завтрак, еда, которую едят после завтрака, но до обеда;
• Chinglish = Chinese + English — вариация английского языка, на котором говорят люди китайского происхождения;
• cosplay = costume + play — переодевание в костюмы, напоминающие персонажей популярной культуры;
• emoticon = emotion + icon — значок настроения, использование символов клавиатуры для представления выражения лица;
• frenemy = friend = enemy — заклятый друг — тот, кто должен быть другом, но чьи действия более характерны для врага;

Обычно в каждом из слов, входящих в состав сложных существительных, сохраняется свое ударение, а при произнесении выделяется первый компонент сложного слова.

• bionic = biology + electronic — бионические, искусственные части тела, которые были усилены технологией;
• Bollywood = Bombay + Hollywood — Индийская киноиндустрия;
• crunk = crazy + drunk — выход из-под контроля после употребления алкоголя;
• cyborg = cybernetic + organism — биологический организм, содержащий механические или электронные компоненты;
• internet = international = network — Интернет — всемирная система объединенных компьютерных сетей;